Stroy5 [중국어공부] 하루 한번 중국어 문장연습 - 드라마 환락송（欢乐颂）1화 -2 *직접 드라마에서 발췌해 번역했습니다 #.옷을 고르며 대화하는 잉잉과 성메이 1단계 : 중국어만 읽으면서 내용 이해하기 莹莹：回来喽 huí lái lóu 胜美 ：别关门，刚洗完澡通通气 bié guān mén ， gāng xǐ wán zǎo tōng tōng qì 莹莹 ：打扮这么漂亮要去干什么呀 dǎ bàn zhè me piào liang yào qù gān shénme yā 胜美 ： 今天有个酒吧开业， 我一朋友带我去他们的开业酒会。我穿什么呀 jīn tiān yǒu gè jiǔ bā kāi yè ， wǒ yī péng you dài wǒ qù tā men de kāi yè jiǔ huì 。 wǒ chuān shén me yā 莹莹 ： 穿什么，穿你上次十点在唯品会抢的那件衣服 chuān shén me ， chuān n.. 2020. 2. 5. [맛집]동탄 11자상가 초밥맛집 '스시남' *초밥이 먹고 싶어 직접 다녀온 후 쓴 후기입니다 초밥이 끌리는 어느 날.. 동탄 스시남에 다녀왔습니다. 11자 상가(영천동) 이지더원 아파트 맞은편에 있어요. 스시남은 초밥 먹고 싶을 때마다 갔는데 총 4번 정도 간 거 같습니당 요 며칠 냉모밀이 먹고 싶었는데 모밀을 생각하니까 초밥도 떠올라서 스시남으로 직진! 했습니다. 스시남은 센트럴파크에도 있죠~ 두 군데 모두 맛있어요 메뉴사진 ↓↓ 평소에 모둠초밥이나 초밥 2인 세트를 시켜먹었는데 특초밥과 모밀을 주문했어요! 평소랑 맛이 달라요 👍👍 특초밥은 생선회가 다른 거 같은데 더 맛있어요. 🐟 생선회의 향이 깊게 납니다 ㅎㅎ 초밥 한점 하고, 냉모밀 한 젓가락 하고, 국물 한 모금하면 '와.. 초밥 먹길 잘했다 ㅠㅠ' 감동이 올라와요 꼭 특초밥이 아니더라.. 2020. 2. 4. [중국어공부] 하루 한번 중국어 문장연습 - 드라마 환락송（欢乐颂）1화 -1 *직접 드라마에서 발췌해 번역했습니다. #. 쥐얼과 잉잉이 상하이 전경을 배경으로 함께 걸으며 미래에 대해 이야기 하는 상황 1단계 : 중국어만 읽으면서 내용 이해하기 嘤嘤 ： 我最近老感觉我吃不饱，每天都累死了 我也觉得我瘦了。你说我要不要回老家呀 wǒ zuì jìn lǎo gǎn jué wǒ chī bù bǎo měi tiān doū lèi sǐ le wǒ yě juédé wǒ shòu le 。 nǐ shuō wǒ yào bù yào huí lǎo jiā yā 待在上海还有没有前途啊。 dài zài shàng hǎi hái yǒu méi yǒu qián tú ā 你说我这一年 不吃不喝地拼命工作 才能买两平米的房而且都是偏僻的地方 nǐ shuō wǒ zhè yī nián bù chī bù hē de pīn mìng .. 2020. 1. 24. 속초 여행 당일치기 루트(바다-점심-카페) 속초 여행 당일치기 루트 바다보기- 점심먹기(오션뷰) -카페(오션뷰) 짧고 굵게 다녀온 속초 당일치기 여행루트입니다. 잠깐 바람쐬고 오실분들께 추천합니다. 저는 2시간 30분~3시간 소요 거리에서 출발했기 때문에 8시 출발했습니다. 배고프니까 파리바게트에서 커피랑 머핀하나 사고 출발합니다. 토요일이었는데 차는 안막혔어요. 어중간한 시간이어서 그럴까요? 휴게소에는 사람 정말 많았어요!! 달려달려 속초해수욕장에 도착했습니다. 뻥 뚫리는 바다!! 주변으로 주차장이 곳곳에 있어서 좋아요. 속초해변 근처로 주차하기는 정말 편한거 같습니다. 12시 바다구경하고 점심먹으러 갑니당 대게를 먹기엔 부담스러워서 간단하면서도 바다느낌나게 근처에 있는 봉포머구리집으로 갔습니다. 주차공간이 넓었어요 메뉴는 (메뉴사진을 안찍었어.. 2020. 1. 13. 이전 1 2 다음
